Contenidos

Cuando era pequeña llenaba decenas de libretas de palabras y garabatos, de imágenes de revistas y de stickers encontrados en los chicles. Era mi manera de contar mi historia a mí misma y de inventar nuevos mundos. Después de años, este puzzle de palabras e imágenes se ha transformado en mi trabajo. Los relatos ya no eran míos ni estaban inventados, esta vez eran las historias de los demás, contadas bajo los códigos del periodismo y del fotoperiodismo.

No es todo. Mi formación junto con mi experiencia en diferentes países (Italia, España e Irlanda) me ha permitido entrar en otro mundo hecho de palabras: la traducción.

¿Y tú quieres contar una historia o traducirla al italiano o al español?